There probably isn’t a large difference in the numbers of (binary) trans women and trans men, but non-binary people likely outnumber either of the binary genders. The reason you probably think there is a significant difference in the numbers is because more attention tends to go to trans women.
Q: Why do the numbers of men who identify as transgender women vastly exceed the numbers of women who identify as transgender men?
Gender World 